سنگ تاریخ حمام حاج عسگر خان

اين مهين حمام بين كز روشني … اندر آبش گشته پيدا عكس ماه مشرقين / آب اين گرمابه از صافی به چشم اهل دهر آشكارا می‌نمايد همچو نور نيرين / وصف حوضش می‌نگنجد در بيان من از آنك آب از فواره‌اش ريزد به فرق فرقدين / جنت آرا و ارم آيين و انگليون نگار آب […]

اين مهين حمام بين كز روشني …
اندر آبش گشته پيدا عكس ماه مشرقين /
آب اين گرمابه از صافی به چشم اهل دهر
آشكارا می‌نمايد همچو نور نيرين /
وصف حوضش می‌نگنجد در بيان من از آنك
آب از فواره‌اش ريزد به فرق فرقدين /
جنت آرا و ارم آيين و انگليون نگار
آب و خاكش كوثر و عنبر بود با زيب و زين /
سر تاريخ بنايش منشی طبع سرور
گفت اگر خواهي حسابش ساخته حاجی حسين
(ظاهرا تخلص شاعر سرور بوده است.)

این سنگ سر در حمام حاج عسگر خان بازار قم با بیش از دویست سال سابقه است.
تشکر از دکتر رزاقپور برای خواندن متن سنگ کتیبه. این حمام هنوز دایر است و آقایان می‌توانند استفاده کنند. هم فال است و هم تماشا. سال ساخت هم ۱۲۱۶ است. (ساخته حاجی حسین به ابجد) دوستانی که ابجد بلدند حساب کنند باید عدد ۱۲۱۶ در بیاید.

ابوالفضل قیامی

 

در پایان مصرع اول از شعر سنگ‌بنای حمّام حاج‌عسگرخان، کلمه‌ خوانده نشده به نظرم “گُنبدش” باشد. بیت کامل آن چنین می‌شود:

این مهین حمام بین کز روشنیِّ گنبدش
اندر آبش گشته پیدا عکس ماه مشرقِین

شاعر در این بیت با صحنه‌پردازی‌ و توصیف استادانه‌، به عملکرد کامل نورگیرهای گنبد بالای حوض در طول مدت شبانه‌روز و روشن بودن فضای حوض‌خانه حتی در شب‌ها! اشاره کرده است.

محمّدحافظ اصغری
دانش‌آموخته‌ دبیرستان حکیم‌نظامی