یکی از عجایب لهجه قمی، کاربرد زنده یای مجهول در این لهجه است. یای مجهول مصوتی در فارسی میانه بوده است که به گونهای بین دو مصوت ” ِ : e” و ” ی: ¡” تلفظ میشده است و هنوز آن را در فارسی افغانستانی و تاجیکستانی ملاحظه میکنیم. یکی از انواع یای مجهول، همان […]
۱. عامل صرفی در برخی گویشها و لهجههای فارسی، از شبهجمله “ها/ا” برای تنبیه استفاده میشود، چنان که میگویند: “باهات قهر میکنمها/میکنما”. این شبهجمله، بازمانده شبهجمله “هان” به معنای “آگاه باش!” است و در شعر کلاسیک فارسی فراوان یافتنی است: هان ای دل عبرتبین از دیده عبر کن هان ایوان مدائن را آیینه عبرت دان […]
کوههای یزدان و قُهستان( قُهسّون) در دوردست دیده میشوند. همان کوههایی که قسمتی از منابع آبی این دشت را تامین میکردند/ میکنند. کوهها در ایرانِ خشک نعمتی بی پایاناند. سیدمحسن محسنی ۱۴۰۳/۰۱/۲۷
موضوع: تجربه احیا و مرمت خانه (امارت) وفایی (احیای حیاطهای بیحیات) با حضور: – محسن بیگلری مدرس دانشگاه، ناظر پروژههای اداره میراث فرهنگی – محمد وفایی مالک، سرمایهگذار و مجری – محمد امیدواریان مدرس دانشگاه، مدیر استودیو هنر و معماری هیوا ↙️ زمان: سهشنبه۱۴۰۳/۰۱/۲۸، ساعت ۱۶:۳۰ ↙️ مکان: کیلومتر سی جاده قم – سلفچگان، خروجی […]
در حاشیه یادکرد سید صدرالدین محمد رضوی قمی (۱۰۹۵ – ۱۱۶۰ق) عرض میکنم که: قبر او، در خیابان ارم قم، داخل بقعه محمدیه بود؛ یعنی بقعهای کوچک که در سمت راست ورودی اصلی مسجد محمدیه قرار داشت و قبر هاتف اصفهانی (شاعر نامدار) و سیدمحمد المهدی رضوی قمی (بانی بقعه و جد صدرالدین) نیز در […]
۱. عامل صرفی: این عامل، پسوند “ی” توقیت است که برای اسم زمان به کار میرود. چند نمونهها: سرشبی: وقت اول شب. نمونه: داشَلی سرشبی اومدَه بو گِله گِشه. سرصبحی سرظهری شبی صبحی ظهری نکته: در لهجه قمی واژه “صُپّیات (soppiyat): صبحیات” واژه ویژهای است که معنای صبح زود میدهد و ترکیب آن مشخص نیست. […]
۱. اِلِّ (elle): اِلّا؛ جز. نمونه: اِلِّ تو رفیقی نی. ۲. اِلّا و لِلّا: حتماً و قطعاً. ۳. اِلَّز: اِلّا از: جز. ۴. به آلِ مُلّا: فقط. ۵. به اِلِّ (be elle): بجز. ۶. جَخ: افزون بر این. ۷. جختا بَلا: افزون بر این. ۸. حُکماً: حتماً. ۹. صاف: دقیقاً. نمونه: صاف زدی تو خال […]
سنگ قبر حاج شیخ غلامرضا خوانساری صاحب کتاب مصباح الوارثین چون قبرستان نو در معرض تخریب است و چون گنجینهای از سنگ قبرهای قدیمی دارد، واجب است از تک تک این سنگ قبرها با فوریت تصویربرداری حرفهای بشود. بخشی از تاریخ فرهنگی ایران و قم در این قبرستان قرار دارد. از معدود قبرستانهای ایران است […]
این اصطلاحات فارغ از واژهشناسی از نظر ادبیات یا مندرج در کتب لغوی گردآمده است و میان قمیهای اصیل در حین صحبت به صورت ناخداگاه رد و بدل میشود. گوینده و شنونده هر دو منظور هم را حین صحبت میفهمند اما به همان افراد بگویید یعنی چه نمیتواند اینگونه توضیح دهند. مثلا اگر یک قمی […]